Sister

I'm here.
Celie Johnson / The Color Purple

Miss Celie's Blues - Shug Avery (La letra de la canción se puede ver aquí.)

Hermana.

Querida hermana.

Amada hermana.

Hermana.

No olvides quién eres.

No dejes que te nieguen.

No permitas que te digan tonta.

No desperdicies tu tiempo.

Oh, hermana, tú vales.

Vales.

Tú existes.

Tú eres.

Eres humana.

Eres libre.

Eres fuerte.

Eres sabia.

Eres.

Eres...

¡Eres!

Y estás aquí.

Con mucho.

Con poco.

Estás aquí.

Y eres lo mejor que tienes.

Lo más valioso que tienes.

Lo único que tienes.

Te tienes.

Me tienes.

Nos tienes.

Tienes todo.

Hermana mía, tienes todo.

Tus manos están vacías.

Tu alma llena.

Tus ojos colmados de infinito.

Te quitaron mucho.

Te dejaron con mucho más.

Se llevaron todo.

Menos a ti.

Sigues.

Y sigues.

Y sigues.

Y amas.

Y ríes.

Y vives.

Y estás llena.

Y nunca terminas de llenarte.

Oh, hermana.

Hermana del alma.

Mi hermana.

Sigue caminando.

No te detengas.

Permanece.

Avanza.

Canta.

Ríe.

Y sigue riendo.

No ocultes tu sonrisa.

No te ocultes.

El mundo necesita verte.

El mundo ríe contigo.

El mundo avanza contigo.

El mundo cambia por ti.

El mundo es para ti.

El mundo eres tú.

Hermana, oh, hermana.

Canta un blues.

Baila un blues.

Llora un blues.

Ama un blues.

Y sé tú.

Sólo tú.

Tú.

Muy tú.

Una hermana.

Mi hermana.

La hermana.

La dama.

La mujer.

El ser.

Lau dixit.